Ruched dress with detachable sleeves