Adjustable fiber optic sights