Kick off your heels: These beloved Frye ballerina flats are a whopping 60 percent off