Judge sets November hearing in Montana gay marriage ban lawsuit