State Department issues first US passport with ‘X’ gender marker