Michigan football recruiting adds staffer from Notre Dame