Egyptian forces retake pro-Morsi town south of Cairo as anti-Islamist crackdown continues