Sarah Payne, 42, and daughter Freya, 5, were killed in a head-on crash southwest of London on Aug. 29, 2017.