Mass evacuations mulled as Hawaii officials scramble to remove flammable chemicals from volcano's lava path