Heidi Tatro, Agent in Burnt Hills, NY