Lettering brush