Soft Iced Eggnog Cookies