Aaron Rodgers back to work as icy Packers relationship appears to thaw