Encana and Newfield had a combined third-quarter production of 577,000 barrels of oil equivalent a day.