Modern musical: In the remake of the 1982 classic, Quvenzhane plays Annie while Jamie is her guardian angel billionaire