Pannier bucket bag