The company of A Little Night Music at the Watermill Theatre, Newbury. Photo: Philip Tull