Lucy Lawless would like to participate in a reboot of Xena, to "pass the breastplate" and withdraw