All grown up! Julia Roberts’ husband shares rare family photo of their kids 