A video emerged of a brawl between supporters, following Burnley's win over Cardiff