John Vena Inc. honors its family legacy, while still embracing changes, including its refreshed brand, new official nickname “JVI,” and a reinvigorated mission statement