1984 Ferrari 308 GTB pops into &#8216;Jay Leno&#8217;s Garage&#8217;