3 people in critical condition as protests rock 'heavy-hearted' Hong Kong