Pliskova too strong for Osaka in Tokyo final