Tim McGraw Shares Touching Performance of ‘Something Like That’ for ‘United We Sing’ Special: Watch