Yola Carter stole the show as she belted out renditions of &quot;Pancho &amp; Lefty&quot; and &quot;Two More Bottles of Wine.&quot;