Third man in court accused of attempted murder in Bolton