HSBC is sending cheques to customers who paid out when they didn't need to