‘What we’re being told here is that Dan Carter was given corticoids to treat an injury. But these corticoids don’t treat it, they just ease the pain’. Adam Davy/PA Wire