children on vacation sea-sawing in the water at the &quot;Club Mediterranee&quot;.