In an interplay of shadows and backlight, leaves herald autumn at the Japanese Garden in Hayward, California.