Australia's emissions increased 0.8% in the year to June 2016, according to the latest inventory data made available to the public.