Black Fidelity, tome 1 : Overdose