ref. pers..doc