Notre Dame, Saint Chapelle e o Beaubourg