Tables sit empty outside Tavern On Rush and Carmine’s on a chilly Tuesday.