David Moyes is jeopardising Javier Hernandez's World Cup hopes - Miguel Herrera