Thai-Style Sweet Potato Noodles with Crispy, Green Veggies