Affectionate: Ellen DeGeneres and wife Portia de Rossi smile while holding hands