Grilled Cheese with Broccolini, Caramelized Red Onions, &amp; Red Pepper Flakes