Porter Robinson lights up a forest in his new “Mirror” video