Edwyl Reddings, 1940s