X-axis tensioner for use with toothed idler. image