Cheesy Garlic Bread with frozen bread dough