Lawyers of color matter, and they’re taking social media by storm to let you know