State sues Flint over failing to approve long-term water deal