Broadway star Bill Heck joins The Good Wife as a romantic interest for Diane.