Daughter of Tagore family who controlled estate on horseback with a gun and a band of robbers