Engine turned fountain pen with engravable panel