Auckland breaks weather record overnight as commuters brace for heavy rain